DQZHAN訊:西門子要求法院強制俄羅斯公司返還運往克里米亞的燃?xì)廨啓C
導(dǎo)讀:西門子沒有在訴訟中提出侵犯公民權(quán)利的要求,但要求通過退還已經(jīng)提供的設(shè)備來遵守歐盟的制裁。
12月5日,莫斯科,西門子要求法院判決俄羅斯企業(yè)Technopromexport歸還交付給克里米亞的4臺西門子燃?xì)廨啓C。
西門子公司代表表示:“從這些交易的無效性出發(fā),我們要求法院判決這些發(fā)電設(shè)備的實際購買者Technopromexport將這些燃?xì)廨啓C設(shè)備退還給其原始賣方西門子燃?xì)廨啓C技術(shù)公司。
Technopromexport的代表則反過來指責(zé),西門子的要**非法的,不可接受。而且該公司的代表強調(diào),德國企業(yè)竟然要求俄羅斯法律實體在俄羅斯領(lǐng)土上遵守歐盟的制裁措施,這是一種企圖直接損害國家主權(quán)的行為。
根據(jù)Technopromexport的一名代表,西門子并沒有在訴訟中提出侵犯公民權(quán)利的要求,而是要求通過退還已經(jīng)提供的設(shè)備來遵守歐盟的制裁。
西門子公司認(rèn)為,Technopromexport公司通過假裝在塔曼半島建設(shè)電廠來購買西門子燃?xì)廨啓C,而又*終把購買到的機組運到克里米亞是一種有意的欺騙行為。西門子代表表示:“2015年年初,歐盟就已經(jīng)實施了制裁措施,不允許向克里米亞半島的電廠銷售發(fā)電設(shè)備,而Technopromexport代表再三強調(diào)是用在塔曼半島的項目,這是故意欺騙西門子燃?xì)廨啓C技術(shù)公司和西門子股份公司。”
據(jù)西門子公司代表介紹,不得違反歐盟制裁的條件還被寫入了與Technopromexport的燃機合同中,而Technopromexport公司卻認(rèn)為,它沒有義務(wù)在俄羅斯遵守歐盟的制裁。
Technopromexport的一位代表重申,這份合同是兩個俄羅斯的兩個法律實體之間簽訂的燃機供應(yīng)合同(注:西門子是通過在俄羅斯的合資企業(yè)出售的燃機),所以俄羅斯的立法也更加適用。
Technopromexport正在克里米亞的塞瓦斯托波爾和辛菲羅波爾建設(shè)兩座容量為470兆瓦的燃?xì)廨啓C發(fā)電廠,電廠將于2018年6月18日投入使用。
根據(jù)計劃,西門子俄羅斯分公司本計劃在2016年年底進行設(shè)備安裝,然后在今年7月份,西方媒體路透社等報紙大肆報道后,西門子德國總部嚴(yán)令俄羅斯分公司不得提供安裝調(diào)試服務(wù)。
當(dāng)時,路透社引述消息人士的話報道說,雖然克里米亞受到制裁,但俄羅斯通過境內(nèi)項目向西門子購買燃機后,再轉(zhuǎn)手給克里米亞。西門子后來證實,克里米亞電廠確實有4臺燃?xì)廨啓C是西門子生產(chǎn)的,并被繞過歐盟制裁,之后,西門子向Technopromexport提起了訴訟。